FACHI KUDÜL, AGOSTO 2026, KISHU CHE MEW,
NGENCHIEFEL
TI KÜME WENTRU KAWIN 50 XIPANTU MEW
FIUWE 500 DÓLAR NGENGEN,
KA FEYPIFIN TÜRPU,
CHILE MAPU KÜTRAMTUEU...
TI WENUY WEDAKE KIZUNGUN WENTE WENÜ
WEZAKELKAY TI MAPU,
FEYCHI NORTE CHICO MEW
300 KILÓMETRO MÜNA UWE
KA NORTE GRANDE MEW
VALLENAR AZHENTUTU ARICA
1.400 KILÓMETRO MÜNENCHE.
FEYTUWIÑMAN FEYCHI KAWIN
KOM TI ZUGU XIPALEU.
WEDGECHUTU MEW, CHILE NIEFUI ZUGU
KA FELEL ZUGU DUAMNIEFUI...
Weupuche wezake niefui tañi zugu.
Kallfü Kimun
Isla Negra, Alfred Asís Chile
Nentuchetuwe, nentunfyelu Alfred Asís
Rakiduam:
Tüfachi chillka ñi kom dupan,
ka ti küyen apichillka,
kintuyal ñi wentegeael
kiñe nentun dungu mew,
küpakechi rakiduam mew,
wente mapu kimun mew.
Kallfü nentun.
Femngechi femngeel, kishu küpal
kimael Kimun ka Az mogen mew
pu wecheke che tañi küpan
kom mongen mapu mew.
Isla Negra, 2026
poeta@alfredasis.cl
www.alfredasis.cl (©) 2024-S-507
Rakiduam:
Tüfachi chillka ñi kom dupan,
ka ti küyen apichillka,
kintuyal ñi wentegeael
kiñe nentun dungu mew,
küpakechi rakiduam mew,
wente mapu kimun mew.
Kallfü nentun.
Femngechi femngeel, kishu küpal
kimael Kimun ka Az mogen mew
pu wecheke che tañi küpan
kom mongen mapu mew.
Isla Negra, 2026
poeta@alfredasis.cl
www.alfredasis.cl (©) 2024-S-507
Wente Dungun: Mapu ñi Zugu
ka ti Semblantism ñi Futa Newen
Niefui ti mapu müna küme kimngekey
kawe mapuche dungu mew,
wechuyel ñi zugu mew
kiñe che tañi rupan feychi rupa mew.
Tüfa pu chillka kintuyal ñi poyen
kiñe Chile mapu zewmawezengelu,
wekiltun mew zewma küpalwezengelu.
Feychi wedake zugu mew,
rakiduamtuwetuy
feychi longko weupuche
ñi küpa rakiduamtueteu mapu.
ka ti Semblantism ñi Futa Newen
Niefui ti mapu müna küme kimngekey
kawe mapuche dungu mew,
wechuyel ñi zugu mew
kiñe che tañi rupan feychi rupa mew.
Tüfa pu chillka kintuyal ñi poyen
kiñe Chile mapu zewmawezengelu,
wekiltun mew zewma küpalwezengelu.
Feychi wedake zugu mew,
rakiduamtuwetuy
feychi longko weupuche
ñi küpa rakiduamtueteu mapu.
Pu che nagpaey tañi mongeel tüfa wente lelfün,
ti wente longko weupuche
pepilkaweyu
wezake takun mew.
Küme zugu rakizuamtuwgey,
kiñe weupurkeel mew
ñi küpawael feychi kakezungu mew.
Fey mew witraprakey kiñe zugu
Semblantism newen mew:
kiñe weupun pu che tañi kimniel
feychi küme mongen.
ti wente longko weupuche
pepilkaweyu
wezake takun mew.
Küme zugu rakizuamtuwgey,
kiñe weupurkeel mew
ñi küpawael feychi kakezungu mew.
Fey mew witraprakey kiñe zugu
Semblantism newen mew:
kiñe weupun pu che tañi kimniel
feychi küme mongen.
Kimeltun Poyen Mew
Wezake Wefken Mew.
Pu che tañi mongen zewma
wezake niefui weupun
feychi longko wente ruka
ngen chew, kiñe zungu
feychi mongen mew
rakiduamtuwkelu ti lof.
Wente kake zugu wezkakeel
feychi poyechefe
nien kiñe zugu:
feychi nütramtuchefe
mongen zugu mew
ka ti küme che
niefui feychi zungu
kume mongen mew.
Wezake Wefken Mew.
Pu che tañi mongen zewma
wezake niefui weupun
feychi longko wente ruka
ngen chew, kiñe zungu
feychi mongen mew
rakiduamtuwkelu ti lof.
Wente kake zugu wezkakeel
feychi poyechefe
nien kiñe zugu:
feychi nütramtuchefe
mongen zugu mew
ka ti küme che
niefui feychi zungu
kume mongen mew.
Wezake nentun,
ka kake zugun
müna wezake kimetun
ngengechi plata mew
feychi rupan zugu
azkintukey.
Kallfü plata weda:
Feychi kintun
rupan zugu mew,
weupuche zugun,
ka kake kimun
feychi ngen longko mew
kintun keyu
pu che tañi duam.
Azken ngencheduam:
Feychi plata
mülekey wechake che mew,
ti lof rakiduam wedakeleey.
ka kake zugun
müna wezake kimetun
ngengechi plata mew
feychi rupan zugu
azkintukey.
Kallfü plata weda:
Feychi kintun
rupan zugu mew,
weupuche zugun,
ka kake kimun
feychi ngen longko mew
kintun keyu
pu che tañi duam.
Azken ngencheduam:
Feychi plata
mülekey wechake che mew,
ti lof rakiduam wedakeleey.
Tüfa azkintun zungu
weluwiukey
feychi küme rakiduam mew
feychi kalli ngen. Mapu duam
ka feychi zungu
kimeltun mew.
Feychi wedake kine
kimkintuy feychi
che zungu nien
weupuche zugu.
Wedake zugu mew,
kishu che nien
weza azmogen.
Nentun ka kimun:
Kishu che nien
feychi küme plata — feychi
kalli wentru —
kimelkey feychi
rakiduam mew
llowkelu wedake zugu.
weluwiukey
feychi küme rakiduam mew
feychi kalli ngen. Mapu duam
ka feychi zungu
kimeltun mew.
Feychi wedake kine
kimkintuy feychi
che zungu nien
weupuche zugu.
Wedake zugu mew,
kishu che nien
weza azmogen.
Nentun ka kimun:
Kishu che nien
feychi küme plata — feychi
kalli wentru —
kimelkey feychi
rakiduam mew
llowkelu wedake zugu.
Kimeltun nien:
Tüfa zugu mew
zewmakey feychi az
ka rakiduamtuchefe
ngen longko mew:
ti meli poyen
weupukelay, femkey
kishu nien mew
feychi lof mongen.
Küme zugu wezawelu:
Azkintun zungu
kimeltuy feychi zungu
pu che mew
ka pu longko mew.
Mapu wezawelu
wezake nentun mew
nien kiñe kimun
feychi duamchefe.
Tüfa zugu mew
zewmakey feychi az
ka rakiduamtuchefe
ngen longko mew:
ti meli poyen
weupukelay, femkey
kishu nien mew
feychi lof mongen.
Küme zugu wezawelu:
Azkintun zungu
kimeltuy feychi zungu
pu che mew
ka pu longko mew.
Mapu wezawelu
wezake nentun mew
nien kiñe kimun
feychi duamchefe.
Weda nentun mew,
ti fula newen
zewmakey ti kimun
azkintun mew.
Alfred Asís
rupaprakey kom mapu
wezake küyen mew,
peprakey
ti duam, pu lof wente kura,
pu rari wezake kofke
niefui zugu, ti küyen
feychi trewa mapu mew,
kütral mapu mew;
peprakey
30 xipantu rupan mew
feychi Chile mapu, pu che duam,
ruka, kake ruka
feychi fütra kura mew.
ti fula newen
zewmakey ti kimun
azkintun mew.
Alfred Asís
rupaprakey kom mapu
wezake küyen mew,
peprakey
ti duam, pu lof wente kura,
pu rari wezake kofke
niefui zugu, ti küyen
feychi trewa mapu mew,
kütral mapu mew;
peprakey
30 xipantu rupan mew
feychi Chile mapu, pu che duam,
ruka, kake ruka
feychi fütra kura mew.
Azkintun che rupalu
meli mari xipantu Chile mapu mew
wente zugu feychi mapu
zewmakel küyen mew.
Kiñe trewa mapu mew
kintuy feychi kütral mapu mew,
feychi küyen wedake zugu
zewmakey ti mapu.
Mapu rakiduam:
Meli mari xipantu
rupalu feychi mapu mew,
kimun rakiduam
kimeltuy feychi mongen:
Wezake mapu:
Kake mapu
niefui weda küyen ka trewa.
meli mari xipantu Chile mapu mew
wente zugu feychi mapu
zewmakel küyen mew.
Kiñe trewa mapu mew
kintuy feychi kütral mapu mew,
feychi küyen wedake zugu
zewmakey ti mapu.
Mapu rakiduam:
Meli mari xipantu
rupalu feychi mapu mew,
kimun rakiduam
kimeltuy feychi mongen:
Wezake mapu:
Kake mapu
niefui weda küyen ka trewa.
Ruka weda nien:
Kom lof, ruka mew
kake ruka zewmangelu,
mülekey
wente zugu kura mew
feychi küyen newen mew.
Rupa nütramtuchefe:
Che rupalu
feychi mapu mew
kimeltuy feychi duam
che niefui zugu,
felekey ruka mew
wezake küyen mew.
Tüfa azkintun
kimelkey feychi
wedake zugu mew.
Kom lof, ruka mew
kake ruka zewmangelu,
mülekey
wente zugu kura mew
feychi küyen newen mew.
Rupa nütramtuchefe:
Che rupalu
feychi mapu mew
kimeltuy feychi duam
che niefui zugu,
felekey ruka mew
wezake küyen mew.
Tüfa azkintun
kimelkey feychi
wedake zugu mew.
Ngefe zugu:
Rupan Chile wente zugu
kimelkey feychi zungu
weza zugu mew.
Weda rakiduam:
Feychi weda zugu mew — kom lof
zewmangelu — kimelkey feychi
zungu mapu mew
ka kake nentun.
Chumuel kimelkeel?
Nütramtuwe zugu:
zewmawel kura, kake nentun,
ka kake zugu
feychi lof mew.
Rupan Chile wente zugu
kimelkey feychi zungu
weza zugu mew.
Weda rakiduam:
Feychi weda zugu mew — kom lof
zewmangelu — kimelkey feychi
zungu mapu mew
ka kake nentun.
Chumuel kimelkeel?
Nütramtuwe zugu:
zewmawel kura, kake nentun,
ka kake zugu
feychi lof mew.
Kake Zugu
Mapu Weza Mew.
Kimun kimeltuy feychi zungu.
Duam niefui kake zugu
mapu mew:
Kura nentun:
Zewmawel
kake kura mew
ka kake kimun
feychi küyen mew
feychi lof mew.
Rupa kura:
Zewmakey kake kura
ka kake zugun
feychi lof mew.
Mapu Weza Mew.
Kimun kimeltuy feychi zungu.
Duam niefui kake zugu
mapu mew:
Kura nentun:
Zewmawel
kake kura mew
ka kake kimun
feychi küyen mew
feychi lof mew.
Rupa kura:
Zewmakey kake kura
ka kake zugun
feychi lof mew.
Kura niefui rakiduam,
welu che niefuilay.
Weza nentun:
Nien weza zugu
feychi lof mew
wente kura, rupa mew
ka weza küyen mew.
Küpa nentunfeel?
Wezake zewmawe mew,
niefui weza plata
Chile mapu mew.
Plata nentun niefui kura,
weza che niefui
feychi weda zugu
ka kake zungun.
welu che niefuilay.
Weza nentun:
Nien weza zugu
feychi lof mew
wente kura, rupa mew
ka weza küyen mew.
Küpa nentunfeel?
Wezake zewmawe mew,
niefui weza plata
Chile mapu mew.
Plata nentun niefui kura,
weza che niefui
feychi weda zugu
ka kake zungun.
Plata Zungu
ka Wüyun Zungu.
Zungu kimelkey feychi
plata nentun mew
niefui weza rakiduam.
Mülekey weza zungu,
feychi mapu mew
che niefui duam,
wedake che
niefui weza plata.
Weda nentun zungu:
Weda plata zungu.
Che wüyun
weza rakiduam mew,
niefui weda zungu
kishu mew.
ka Wüyun Zungu.
Zungu kimelkey feychi
plata nentun mew
niefui weza rakiduam.
Mülekey weza zungu,
feychi mapu mew
che niefui duam,
wedake che
niefui weza plata.
Weda nentun zungu:
Weda plata zungu.
Che wüyun
weza rakiduam mew,
niefui weda zungu
kishu mew.
Weda nentun mew:
Weza rakiduam
kimeltuy feychi zungu,
plata nentun mew
zewmakey weza zugu
kake longko mew.
Wekiltun zungu:
Plata nentun mew
ka kake zungu
feychi weda che mew,
niefui weda rakiduam
feychi lof mew.
Weza rakiduam
kimeltuy feychi zungu,
plata nentun mew
zewmakey weza zugu
kake longko mew.
Wekiltun zungu:
Plata nentun mew
ka kake zungu
feychi weda che mew,
niefui weda rakiduam
feychi lof mew.
Kake zugu.
Weda zungu mew
niefui weza rakiduam,
feychi plata mew
küpa nentunel.
Weda zungu feychi
lof mew, niefui plata
küpa nentunel.
Küpa nentunel
plata feychi zungu?
Weda zungu mew
niefui weza rakiduam,
feychi plata mew
küpa nentunel.
Weda zungu feychi
lof mew, niefui plata
küpa nentunel.
Küpa nentunel
plata feychi zungu?
Mülekey rakiduam
nentun plata mew,
welu weza zungu,
longko che mew,
kake che nien rakiduam;
feychi küpa zungu
feychi weza zungu.
Pu longko che
zewmakey feychi zungu
ka kake zungun.
Semblantism Zungu:
Weda zungu niefui
kake rakiduam.
Frecuencia mew,
zewmakey feychi zungu
kisu newen mew.
nentun plata mew,
welu weza zungu,
longko che mew,
kake che nien rakiduam;
feychi küpa zungu
feychi weza zungu.
Pu longko che
zewmakey feychi zungu
ka kake zungun.
Semblantism Zungu:
Weda zungu niefui
kake rakiduam.
Frecuencia mew,
zewmakey feychi zungu
kisu newen mew.
Weda Zungu
Logica Mew.
Weda rakiduam mew:
Zewmakey feychi zungu,
mapu niefui zungu.
Plata zungu:
Weza zungu
nentun mew feychi
longko che mew,
zewmakey feychi zungu
weza mew.
Weda kimun:
Newen rakiduam mew
ka kake zungun
feychi mapu mew
weza zungu nien
longko che mew.
Logica Mew.
Weda rakiduam mew:
Zewmakey feychi zungu,
mapu niefui zungu.
Plata zungu:
Weza zungu
nentun mew feychi
longko che mew,
zewmakey feychi zungu
weza mew.
Weda kimun:
Newen rakiduam mew
ka kake zungun
feychi mapu mew
weza zungu nien
longko che mew.
Feychi zungu mew, ¿chumuel nentun
longko zugu mapu mew?
Kishu zungu zewmakey
weza longko che,
niefui küme kimun,
rakiduamtuchefe
ka kake zungun;
nentun feychi zungu,
zewmakey kake zungu.
Duamniefui "Semejantistas"
che
rakiduamtuchefe
meli mari keche,
feychi lof mew.
longko zugu mapu mew?
Kishu zungu zewmakey
weza longko che,
niefui küme kimun,
rakiduamtuchefe
ka kake zungun;
nentun feychi zungu,
zewmakey kake zungu.
Duamniefui "Semejantistas"
che
rakiduamtuchefe
meli mari keche,
feychi lof mew.
Zungun kake kimun
mapu che mew
ka poyen lof mew
feychi weza zungu
kimun zungu mew.
Kintual kake zungu
che niefui mapu mew,
zewmakey feychi zungu
Chile mapu mew,
peprakey feychi zungu
Kontraloria General
Chile mapu mew.
mapu che mew
ka poyen lof mew
feychi weza zungu
kimun zungu mew.
Kintual kake zungu
che niefui mapu mew,
zewmakey feychi zungu
Chile mapu mew,
peprakey feychi zungu
Kontraloria General
Chile mapu mew.
Siembra de Asís
Siembra de Asís y Poetas del mundo
TODOS LIBRES PARA IMPRIMIR Y LEER EN:
https://www.alfredasis.cl/index_convocando.htm
Libros de Alfred Asís:
“Encuentro con Pablo Neruda”
“Fábrica de letras del alma”
“Cien cielos de Isla Negra”
“Poesía sensible y un cuento de gatos”
“El bosque en peligro”
“Hijos benditos”
“Chile Brasil Irmãs Poetas”
“Chile hecho Poesía”
¿Por qué Padre?
“Sensibilidades”
“Muchas cosas del alma”
“A mi tierra”
“Marcha por la paz”
“Dueto maravilloso”
Con Sandra Galante de Brasil
TODOS LIBRES PARA IMPRIMIR Y LEER EN:
https://www.alfredasis.cl/index_convocando.htm
Libros de Alfred Asís:
“Encuentro con Pablo Neruda”
“Fábrica de letras del alma”
“Cien cielos de Isla Negra”
“Poesía sensible y un cuento de gatos”
“El bosque en peligro”
“Hijos benditos”
“Chile Brasil Irmãs Poetas”
“Chile hecho Poesía”
¿Por qué Padre?
“Sensibilidades”
“Muchas cosas del alma”
“A mi tierra”
“Marcha por la paz”
“Dueto maravilloso”
Con Sandra Galante de Brasil
Siembra de Asís (Cont.)
“Almas desnudas, cuerpos ardientes”
con Astrid Sofía de Colombia
“Amor desde el alma”
Con Rossibel Ipanaqué de Perú
“Mensajes y poesía”
“Amor puro, puro amor”
“Mi paso por la patagonia chilena”
“Cosecha de Isla Negra”
“Gatos rescatados”
“Encuentro con Rapa Nui”
“Poesía y relato”
“Deseos ardientes”
“Gráfica poética I”
“Gráfica poética II”
“Gráfica poética III”
“Encuentro con César Vallejo”
“Del alma y de la tierra”
“Títulos sugeridos” Sugeridos por poetas
con Astrid Sofía de Colombia
“Amor desde el alma”
Con Rossibel Ipanaqué de Perú
“Mensajes y poesía”
“Amor puro, puro amor”
“Mi paso por la patagonia chilena”
“Cosecha de Isla Negra”
“Gatos rescatados”
“Encuentro con Rapa Nui”
“Poesía y relato”
“Deseos ardientes”
“Gráfica poética I”
“Gráfica poética II”
“Gráfica poética III”
“Encuentro con César Vallejo”
“Del alma y de la tierra”
“Títulos sugeridos” Sugeridos por poetas
Siembra de Asís
“Epígrafes, frases y otros”
sugeridos por poetas
“Encuentro con Pablo Neruda, español-portugués”
“Puro amor, amor puro”
“Filosofía simple”
“Filosofando con las aves de Isla Negra”
“Espíritu de Isla Negra”
“Comportamientos”
“De mar a cordillera” con Yaky García
“Poesía a dos versos”
“Palabras Del alma”
“Cartas de amor”
“Primavera en tus ojos”
“Cuentitos reales de gatitos de Isla Negra”
“Reflexionando”
“La historia de Camil”
“Buenas enseñanzas y picardías”
sugeridos por poetas
“Encuentro con Pablo Neruda, español-portugués”
“Puro amor, amor puro”
“Filosofía simple”
“Filosofando con las aves de Isla Negra”
“Espíritu de Isla Negra”
“Comportamientos”
“De mar a cordillera” con Yaky García
“Poesía a dos versos”
“Palabras Del alma”
“Cartas de amor”
“Primavera en tus ojos”
“Cuentitos reales de gatitos de Isla Negra”
“Reflexionando”
“La historia de Camil”
“Buenas enseñanzas y picardías”
Siembra de Asís
“Mensajes”
“Rapa Nui”
“Rumbo a lo incierto”
“Extinción o realidad”
“La historia del Michu”
“Un cuento de gatos”
“Peligro en el altiplano”
“Hamed”
“¿Qué?”
“Sueños intactos”
“Entre conciencia y alma”
“Alma de Chile”
“Homenaje a César Vallejo”
“Asís y Neruda”
“Gatitas hermanas”
“El Naturista antiguo de Santiago”
“El desierto desolado”
“Fabulitas de Asís”
“Asís Semejantista”
“Rapa Nui”
“Rumbo a lo incierto”
“Extinción o realidad”
“La historia del Michu”
“Un cuento de gatos”
“Peligro en el altiplano”
“Hamed”
“¿Qué?”
“Sueños intactos”
“Entre conciencia y alma”
“Alma de Chile”
“Homenaje a César Vallejo”
“Asís y Neruda”
“Gatitas hermanas”
“El Naturista antiguo de Santiago”
“El desierto desolado”
“Fabulitas de Asís”
“Asís Semejantista”
Asís y Neruda
“Homenaje a Pablo Neruda” en:
Audio-video y texto
https://www.alfredasis.cl/ASISYNERUDA.htm
Español, chino, inglés, holandés, noruego, danés, mapudungo, suajilis, quechua, rapa nui, griego, finlandés, turco, rumano, hindí, aymara, portugués, sueco, coreano, árabe, japonés, francés, alemán e italiano.
CANCIÓN Y POESÍA de Alfred Asís
Registro de Obra Literaria (libro) titulada: HOMENAJE A PABLO NERUDA. Número: 2025-A-5202.
Audio-video y texto
https://www.alfredasis.cl/ASISYNERUDA.htm
Español, chino, inglés, holandés, noruego, danés, mapudungo, suajilis, quechua, rapa nui, griego, finlandés, turco, rumano, hindí, aymara, portugués, sueco, coreano, árabe, japonés, francés, alemán e italiano.
CANCIÓN Y POESÍA de Alfred Asís
Registro de Obra Literaria (libro) titulada: HOMENAJE A PABLO NERUDA. Número: 2025-A-5202.
Asís, Semejantistas
POETAS, ESCRITORES Y NIÑOS DEL MUNDO
Libre acceso y para imprimir:
TODOS LOS LIBROS PUBLICADOS LIBRES
Antologías-recopilaciones
“UN POEMA A PABLO NERUDA”
“MIL POEMAS A PABLO NERUDA”
“MIL POEMAS A CÉSAR VALLEJO”
“MIL POEMAS A MIGUEL HERNÁNDEZ”
“MIL POEMAS A JOSÉ MARTÍ”
“MIL POEMAS A ÓSCAR ALFARO”
“MIL POEMAS A SOR TERESA DE CALCUTA”
“A GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ”
Libre acceso y para imprimir:
TODOS LOS LIBROS PUBLICADOS LIBRES
Antologías-recopilaciones
“UN POEMA A PABLO NERUDA”
“MIL POEMAS A PABLO NERUDA”
“MIL POEMAS A CÉSAR VALLEJO”
“MIL POEMAS A MIGUEL HERNÁNDEZ”
“MIL POEMAS A JOSÉ MARTÍ”
“MIL POEMAS A ÓSCAR ALFARO”
“MIL POEMAS A SOR TERESA DE CALCUTA”
“A GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ”
Asís, niños y Poetas del mundo
“Los niños de la Escuela Poeta Neruda de Isla Negra”
“HOMENAJE A VINICIUS DE MORAES”
“CENTENARIO DE NICANOR PARRA”
“HOMENAJE A CÉSAR ALVA LESCANO”
“HOMENAJE A LA MUJER DE BOLIVIA”
“¿POR QUÉ, MÉXICO” A LOS DE AYOTZINAPA
“HOMENAJE A ANA FRANK”
“HOMENAJE A MARA L. GARCÍA”
“HOMENAJE A LUIS WEINSTEIN”
“Epígrafes”
“Títulos sugeridos”
“Homenaje a Túpac Amaru”
“Homenaje a las voces celestiales”
“HOMENAJE A VINICIUS DE MORAES”
“CENTENARIO DE NICANOR PARRA”
“HOMENAJE A CÉSAR ALVA LESCANO”
“HOMENAJE A LA MUJER DE BOLIVIA”
“¿POR QUÉ, MÉXICO” A LOS DE AYOTZINAPA
“HOMENAJE A ANA FRANK”
“HOMENAJE A MARA L. GARCÍA”
“HOMENAJE A LUIS WEINSTEIN”
“Epígrafes”
“Títulos sugeridos”
“Homenaje a Túpac Amaru”
“Homenaje a las voces celestiales”
Asís, niños y Poetas del mundo
“Identidad de los pueblos”
“Homenaje a Martin Luther King”
“Homenaje José Carlos Mariátegui”
“Sociedades enfermas”
“Homenaje a Jorge Luis Borges”
“Homenaje a Víctor Jara”
“A los niños de Siria”
“Homenaje a Mario Benedetti”
“El agua de vida”
“Poetas y niños en navidad”
“Todos somos África”
“Cartas a Donald Trump”
“Homenaje a Martin Luther King”
“Homenaje José Carlos Mariátegui”
“Sociedades enfermas”
“Homenaje a Jorge Luis Borges”
“Homenaje a Víctor Jara”
“A los niños de Siria”
“Homenaje a Mario Benedetti”
“El agua de vida”
“Poetas y niños en navidad”
“Todos somos África”
“Cartas a Donald Trump”
Asís, niños y Poetas del mundo
“Homenaje a Diana de Gales”
“Pachacútec y Atahualpa”
“103 Años de Nicanor Parra”
“I SEMILLERO MISTRALIANO”
“Homenaje a Ciro Alegría”
“Homenaje a Benito Juárez”
“Homenaje a Poli Délano”
“Niños de México y Sor Teresa de Calcuta”
“Un borde azul para Bolivia”
“Centenario de Violeta Parra”
“Pachacútec y Atahualpa”
“103 Años de Nicanor Parra”
“I SEMILLERO MISTRALIANO”
“Homenaje a Ciro Alegría”
“Homenaje a Benito Juárez”
“Homenaje a Poli Délano”
“Niños de México y Sor Teresa de Calcuta”
“Un borde azul para Bolivia”
“Centenario de Violeta Parra”
Asís, niños y Poetas del mundo
“Susurros al oído”
“Décimas y otras letras a la paz”
“Gracias a la vida” (MOMENTOS)
“Centenario de César Alva Lescano”
“Insólita esperanza” LA PAZ EN COREA
“Homenaje cascos blancos de Siria”
“Sonetos y otras letras”
“IV Semillero Vallejiano”
“Décimas y otras letras a la paz”
“Gracias a la vida” (MOMENTOS)
“Centenario de César Alva Lescano”
“Insólita esperanza” LA PAZ EN COREA
“Homenaje cascos blancos de Siria”
“Sonetos y otras letras”
“IV Semillero Vallejiano”
Asís, niños y Poetas del mundo
“Todos somos culpables”
“De la tierra al cielo”
“Los poetas en navidad”
“Buenos deseos para el 2019”
¿Qué pasa contigo Venezuela?
“Color de piel”
“Bendita naturaleza”
“Amor y semejanza”
Concurso, creación “VersAsís”
Fidel Alcántara Lévano miles de poemas
“VersAsís a personajes”
“Los niños de Cali-Colombia”
“Homenaje al día de la tierra”
“Amor de mar a cordillera”
“De la tierra al cielo”
“Los poetas en navidad”
“Buenos deseos para el 2019”
¿Qué pasa contigo Venezuela?
“Color de piel”
“Bendita naturaleza”
“Amor y semejanza”
Concurso, creación “VersAsís”
Fidel Alcántara Lévano miles de poemas
“VersAsís a personajes”
“Los niños de Cali-Colombia”
“Homenaje al día de la tierra”
“Amor de mar a cordillera”
Asís, niños y Poetas del mundo
Memorial de Isla Negra “Danilo Sánchez Lihón”
II Semillero Mistraliano (Niños de Chile)
Jairo Dealba “VersAsís”
Homenaje al aniversario de la muerte de Neruda
Homenaje a Víctor Paz Estenssoro
Escuela 80523 niños de Santiago de Chuco
Colegio César Vallejo niños de Santiago de Chuco
Colegio Idelfonso
Colegio Karl Weiss
Colegio Virgen de la puerta
II Semillero Mistraliano (Niños de Chile)
Jairo Dealba “VersAsís”
Homenaje al aniversario de la muerte de Neruda
Homenaje a Víctor Paz Estenssoro
Escuela 80523 niños de Santiago de Chuco
Colegio César Vallejo niños de Santiago de Chuco
Colegio Idelfonso
Colegio Karl Weiss
Colegio Virgen de la puerta
Asís, niños y Poetas del mundo
Homenaje a la “COP25”
“Semejantistas” 2020
Homenaje a médicos y enfermeros COVID-19
Homenaje a “Marco Martos Carrera”
Homenaje a “Fidel Alcántara Lévano”
Homenaje a Leoncio Bueno
Homenaje a Víctor José la Chira
Homenaje a Octavio Paz
Homenaje a los poetas de Brasil
Primavera 2024
Poetas de paz 2024
Semillero de los niños y adolescentes por la paz
Homenaje a Pepe Mujica de Uruguay
Homenaje a María Edwards McClure
“Semejantistas” 2020
Homenaje a médicos y enfermeros COVID-19
Homenaje a “Marco Martos Carrera”
Homenaje a “Fidel Alcántara Lévano”
Homenaje a Leoncio Bueno
Homenaje a Víctor José la Chira
Homenaje a Octavio Paz
Homenaje a los poetas de Brasil
Primavera 2024
Poetas de paz 2024
Semillero de los niños y adolescentes por la paz
Homenaje a Pepe Mujica de Uruguay
Homenaje a María Edwards McClure
Semillero mundial 2024
Año de la paz 2025-1
Año de la paz 2025-2
Año de la paz 2025-3
Premio edición: Gabriela Barraza
Homenaje a Carlos Augusto Salaverry
Homenaje a Víctor Hugo
Año de la paz 2025-1
Año de la paz 2025-2
Año de la paz 2025-3
Premio edición: Gabriela Barraza
Homenaje a Carlos Augusto Salaverry
Homenaje a Víctor Hugo
VersAsís, estructura y premios
Los “VersAsís” son una forma poética.
Estructura de 8 versos con escala de palabras desde dos a cuatro y termina con dos.
Características principales de esta forma de escritura:
Estructura: Algo importante que se ha sucedido en la creación de nuevas formas literarias son los VersAsís una composición de 8 versos con escala de palabras desde dos a cuatro y sigue con cuatro y termina con dos, en la cual es posible desarrollar un concepto, un título.
Estructura de 8 versos con escala de palabras desde dos a cuatro y termina con dos.
Características principales de esta forma de escritura:
Estructura: Algo importante que se ha sucedido en la creación de nuevas formas literarias son los VersAsís una composición de 8 versos con escala de palabras desde dos a cuatro y sigue con cuatro y termina con dos, en la cual es posible desarrollar un concepto, un título.
Asís, niños y Poetas del mundo
El principal libro de Concepción mundial tuvo mil VersAsís y en las antologías se ha seguido escribiendo sobre el mismo lo cual me llevó a entregar premios por su trabajo al escritor José Hilton Rosa de Brasil y a Eric Cobas de Cuba, además de ser premiados otros 15 con su propio libro de VersAsís conteniendo 50 de sus creaciones.
Todos publicados en mi página.
www.alfredasis.cl
Todos publicados en mi página.
www.alfredasis.cl
Asís, niños y Poetas del mundo
Los VersAsís
Accesibilidad:
Diseñados para ser accesibles
a personas de todas las edades,
combinando estructura precisa
con libertad creativa.
Ejemplo, VersAsís en homenaje a Gabriela Mistral
y su Valle de Elqui
Por Magali Aguilar Solorza
El Legado de la Tierra
Elqui
Ella sube,
cada cumbre;
cual blanca nube,
como una fiel costumbre.
En el cerro vigila,
su luz observando,
paz destila,
va amando.
Accesibilidad:
Diseñados para ser accesibles
a personas de todas las edades,
combinando estructura precisa
con libertad creativa.
Ejemplo, VersAsís en homenaje a Gabriela Mistral
y su Valle de Elqui
Por Magali Aguilar Solorza
El Legado de la Tierra
Elqui
Ella sube,
cada cumbre;
cual blanca nube,
como una fiel costumbre.
En el cerro vigila,
su luz observando,
paz destila,
va amando.
Premios edición 50 VersAsís
Premios edición de “VersAsís”
50 "VersAsís" Ana María Galván Rocha
50 "VersAsís" Mara L. García
50 "VersAsís" Justo A. Pérez Betancourt
50 "VersAsís" Elisa Barth
50 "VersAsís" Damaris Marrero Lupo
50 "VersAsís" Maura Sánchez Benites
50 "VersAsís" José Hilton Rosa
50 "VersAsís" Fidel Alcántara Lévano
50 "VersAsís" Conceição Maciel
50 "VersAsís" Ernestina Lumher
50 "VersAsís" Magali Aguilar Solorza
50 "VersAsís" Ernesto R. del Valle
50 “VersAsís” Paulo Vasconcellos
50 “VersAsís” Rossibel Ipanaqué Madrid
50 "VersAsís" Ana María Galván Rocha
50 "VersAsís" Mara L. García
50 "VersAsís" Justo A. Pérez Betancourt
50 "VersAsís" Elisa Barth
50 "VersAsís" Damaris Marrero Lupo
50 "VersAsís" Maura Sánchez Benites
50 "VersAsís" José Hilton Rosa
50 "VersAsís" Fidel Alcántara Lévano
50 "VersAsís" Conceição Maciel
50 "VersAsís" Ernestina Lumher
50 "VersAsís" Magali Aguilar Solorza
50 "VersAsís" Ernesto R. del Valle
50 “VersAsís” Paulo Vasconcellos
50 “VersAsís” Rossibel Ipanaqué Madrid
Premios edición 50 VersAsís
50 “VersAsís” Roselena de Fátima Nunes F.
50 “VersAsís” Bella Clara Ventura
50 “VersAsís” Ariel Batista Odorio
2-50 “VersAsís” Ariel Batista Odorio
2-50 “VersAsís” Mariela Hung Sue
2-50 “VersAsís” Magali Aguilar Solorza
2-50 “VersAsís” Mariela Hung Sue
50 “VersAsís” Roberto Conde
50 “VersAsís” Zoraya Ortiz
3-50 “VersAsís” Magali Aguilar Solorza
2-50 “VersAsís” Roberto Conde
3-50 “VersAsís” Ariel Batista Odorio
50 “VersAsís” Bella Clara Ventura
50 “VersAsís” Ariel Batista Odorio
2-50 “VersAsís” Ariel Batista Odorio
2-50 “VersAsís” Mariela Hung Sue
2-50 “VersAsís” Magali Aguilar Solorza
2-50 “VersAsís” Mariela Hung Sue
50 “VersAsís” Roberto Conde
50 “VersAsís” Zoraya Ortiz
3-50 “VersAsís” Magali Aguilar Solorza
2-50 “VersAsís” Roberto Conde
3-50 “VersAsís” Ariel Batista Odorio
Alumnos del mundo
Premio Alfred Asís Edición para los niños
Semillero mundial: 18 alumnos premiados:
1 DE 18 - Cícero Livino da Silva Neto (Brasil)
2 DE 18 - Pablo Esteban Campos Mena (Perú)
3 DE 18 - Sofía Andrade (Panamá)
4 DE 18 – Adriana Sáez Rivera (Panamá)
5 DE 18 – Liliana González (México)
6 DE 18 – Sabrina León (México)
7 DE 18 – Mayra Ayelén Jiménez (Argentina)
8 DE 18 – Gabriela Barraza (Chile)
Stephany Alcántara Tello (Cajamarca-Perú)
Premio Gabriela Mistral
Miriam Curo Zapana (Moquegua-Perú)
Obra José Carlos Mariátegui
Matilda Herrera (Caldera-Chile)
Mil poemas a la paz.
Semillero mundial: 18 alumnos premiados:
1 DE 18 - Cícero Livino da Silva Neto (Brasil)
2 DE 18 - Pablo Esteban Campos Mena (Perú)
3 DE 18 - Sofía Andrade (Panamá)
4 DE 18 – Adriana Sáez Rivera (Panamá)
5 DE 18 – Liliana González (México)
6 DE 18 – Sabrina León (México)
7 DE 18 – Mayra Ayelén Jiménez (Argentina)
8 DE 18 – Gabriela Barraza (Chile)
Stephany Alcántara Tello (Cajamarca-Perú)
Premio Gabriela Mistral
Miriam Curo Zapana (Moquegua-Perú)
Obra José Carlos Mariátegui
Matilda Herrera (Caldera-Chile)
Mil poemas a la paz.
Premios ediciones niños
Francisca González, Chile (En espera de archivo)
Alumnos de Panamá (En espera de archivos)
Alumnos de Perú (En espera de archivo)
Alumnos de Panamá (En espera de archivos)
Alumnos de Perú (En espera de archivo)
Isla Negra
Poetas del mundo
Chile
Poetas del mundo
Chile
www.alfredasis.cl