今天（2026年8月），我个人
宣布放弃
金婚50周年津贴补贴，
其金额约为500美元，
我在此明确表达这一点，
因为智利需要它……
北部地区史无前例的风暴
已经摧毁了广袤的领土，
首先是奇科北部（Norte Chico）
长达约300公里的区域，
以及大北部（Norte Grande）
从瓦列纳尔（Vallenar）到阿里卡（Arica）
长达1,400公里的广阔地带。
面对这一切发生的事情，
我无法领取这笔津贴。
面对悲剧，智利需要实际行动，
而不仅仅是空谈……
而这正是当权者所缺乏的行动。
道德奖金
黑岛，阿尔fredo Asís 智利
主编与出版：阿尔fredo Asís
声明：
本书的所有部分，
包括封面设计，
均可通过电子、化学、机械、
光学、录音或复印等方式进行复制、存储或传输，
但须尊重其内容及整体结构。
可自由打印。
若因此产生任何经济收益，
恳请将其用于文学与文化事业，
以促进世界各国人民
学生的发展。
黑岛，2026年
poeta@alfredasis.cl
www.alfredasis.cl (©) 2024-S-507
声明：
本书的所有部分，
包括封面设计，
均可通过电子、化学、机械、
光学、录音或复印等方式进行复制、存储或传输，
但须尊重其内容及整体结构。
可自由打印。
若因此产生任何经济收益，
恳请将其用于文学与文化事业，
以促进世界各国人民
学生的发展。
黑岛，2026年
poeta@alfredasis.cl
www.alfredasis.cl (©) 2024-S-507
序言：大地的声音
与类同主义（Semblantism）的迫切性
有些地理并非仅通过地图可知，
而是通过数十年如一日走过其路线之人的
不可磨灭的足迹所认识的。
随后的页面捕捉了
一个深邃且饱受创伤的智利的脉搏，
它如今正受到史无前例的气候现实的震撼。
面对这一悲剧，
不可避免地引发了一个疑问：
关于国家的责任
以及公共资源的命运。
与类同主义（Semblantism）的迫切性
有些地理并非仅通过地图可知，
而是通过数十年如一日走过其路线之人的
不可磨灭的足迹所认识的。
随后的页面捕捉了
一个深邃且饱受创伤的智利的脉搏，
它如今正受到史无前例的气候现实的震撼。
面对这一悲剧，
不可避免地引发了一个疑问：
关于国家的责任
以及公共资源的命运。
正当千家万户在泥泞中失去一切之时，
政治和制度机构
仍在继续消耗
天文数字的特权开销。
这种对比既痛苦又明显，
资源短缺与一个根植于教条主义的系统的分量
发生着激烈的碰撞。
然而，这本书诞生于
一致性之活生生的见证。
它提醒我们，真正的解决方案
根源于重新奠定政治基础的
迫切需求。
在此，我们发出了构建一条道路的邀请：
一条由类同主义（Semblantism）引领的道路：
这是一个呼吁，要求先为人民着想，
而非自身的利益。
政治和制度机构
仍在继续消耗
天文数字的特权开销。
这种对比既痛苦又明显，
资源短缺与一个根植于教条主义的系统的分量
发生着激烈的碰撞。
然而，这本书诞生于
一致性之活生生的见证。
它提醒我们，真正的解决方案
根源于重新奠定政治基础的
迫切需求。
在此，我们发出了构建一条道路的邀请：
一条由类同主义（Semblantism）引领的道路：
这是一个呼吁，要求先为人民着想，
而非自身的利益。
奉献的使命
面对集体的消磨。
国家的历史往往不只是书写在
权力殿堂的宏大功绩中，
而是体现在日常行为中那无声的坚定里，
这些行为体现了
社区的真正意义。
当周围环境被逆境撼动时，
两个世界之间的鸿沟便残酷地显现出来：
一个是从体制化特权的舒适中
旁观他人痛苦的世界，
另一个则是将同胞的痛苦视为
行动与牺牲之不可逃避之召唤的世界。
面对集体的消磨。
国家的历史往往不只是书写在
权力殿堂的宏大功绩中，
而是体现在日常行为中那无声的坚定里，
这些行为体现了
社区的真正意义。
当周围环境被逆境撼动时，
两个世界之间的鸿沟便残酷地显现出来：
一个是从体制化特权的舒适中
旁观他人痛苦的世界，
另一个则是将同胞的痛苦视为
行动与牺牲之不可逃避之召唤的世界。
不成比例的津贴、
用于日常事务的开支
以及高昂的津贴额，
这些都沉重地加重了财政金库的负担，
构成了不对称的全景。
财务的流血：
维持对差旅费、津贴、
过度膨胀的顾问咨询
以及最高政治圈子中
日常消费品的资源，
突显了一种
远离公民紧急需求的
制度优先事项。
信任的侵蚀：
当公共资源
集中于少数人的福祉时，
基本的社会契约便被削弱了。
用于日常事务的开支
以及高昂的津贴额，
这些都沉重地加重了财政金库的负担，
构成了不对称的全景。
财务的流血：
维持对差旅费、津贴、
过度膨胀的顾问咨询
以及最高政治圈子中
日常消费品的资源，
突显了一种
远离公民紧急需求的
制度优先事项。
信任的侵蚀：
当公共资源
集中于少数人的福祉时，
基本的社会契约便被削弱了。
这种冷漠的模式
与对共同利益伦理的
迫切需求形成了激烈的对比。
领土的紧迫性与
以身作则的回应。
最近的气候灾难
表明，
人道主义紧急情况
需要超越修辞的姿态。
面对悲剧的规模，
任何个人利益
在伦理上都变得难以为继。
放弃与一致性：
个人决定拒绝
一项相关的经济利益 —— 比如
相当于婚姻历程奖金 ——
这生动地展现了
在面对他人痛苦时
一致性的最高表达。
与对共同利益伦理的
迫切需求形成了激烈的对比。
领土的紧迫性与
以身作则的回应。
最近的气候灾难
表明，
人道主义紧急情况
需要超越修辞的姿态。
面对悲剧的规模，
任何个人利益
在伦理上都变得难以为继。
放弃与一致性：
个人决定拒绝
一项相关的经济利益 —— 比如
相当于婚姻历程奖金 ——
这生动地展现了
在面对他人痛苦时
一致性的最高表达。
见证的价值：
这种性质的行动
充当着道德的灯塔
以及对权力掌权者的提醒：
真正的团结不是宣称出来的，
而是通过放弃属于自己的东西
来为集体重建做出贡献。
通往伦理转变的道路：
所揭示的对比
为社会以及引领它的人们
指明了一条不可回避的道路。
一个国家的重建
不仅仅取决于预算的技术分配，
还取决于恢复一种
基于向同胞伸出援手之格言的
服务神秘主义。
这种性质的行动
充当着道德的灯塔
以及对权力掌权者的提醒：
真正的团结不是宣称出来的，
而是通过放弃属于自己的东西
来为集体重建做出贡献。
通往伦理转变的道路：
所揭示的对比
为社会以及引领它的人们
指明了一条不可回避的道路。
一个国家的重建
不仅仅取决于预算的技术分配，
还取决于恢复一种
基于向同胞伸出援手之格言的
服务神秘主义。
面对特权的消磨，
最强有力的回应
仍然是
自愿简朴的见证。
阿尔fredo Asís
走遍了智利被今年冬天的雨水
摧毁的领土的每一厘米，他看到了
需求，山丘之间的村庄，
有时伴随着泥石流的沟壑
切断了道路，雨水
不属于这片干旱的沙漠
（地球上最干旱的沙漠）；
他通过在智利旅行的30年，
看到了人们的需求，
泥砖房，以及坐落在
当时干涸沟壑之下的老旧木屋。
最强有力的回应
仍然是
自愿简朴的见证。
阿尔fredo Asís
走遍了智利被今年冬天的雨水
摧毁的领土的每一厘米，他看到了
需求，山丘之间的村庄，
有时伴随着泥石流的沟壑
切断了道路，雨水
不属于这片干旱的沙漠
（地球上最干旱的沙漠）；
他通过在智利旅行的30年，
看到了人们的需求，
泥砖房，以及坐落在
当时干涸沟壑之下的老旧木屋。
一个在三十年里走遍智利每一个角落的人的目光，
如今停留在一片
被水和紧急情况改变了的地形之上。
在一个被认为
是地球上最干旱的沙漠中，
异常且史无前例的降雨的爆发
深刻地改变了这里的风景。
领土的记忆：
在全国范围内历经三十年的
轨迹与持续旅行中，
累积的见证
揭示了一个既美丽又脆弱的现实：
改变了的风貌：
历史上干旱的地区
面临着不寻常的降水和暴风雨。
如今停留在一片
被水和紧急情况改变了的地形之上。
在一个被认为
是地球上最干旱的沙漠中，
异常且史无前例的降雨的爆发
深刻地改变了这里的风景。
领土的记忆：
在全国范围内历经三十年的
轨迹与持续旅行中，
累积的见证
揭示了一个既美丽又脆弱的现实：
改变了的风貌：
历史上干旱的地区
面临着不寻常的降水和暴风雨。
居住的脆弱性：
整个社区，拥有由泥坯和老化木材
构成的传统住房，
发现自己被夹在
历史沟壑路径之下，
而这些沟壑如今正以史无前例的破坏力运作着。
面对悲剧的道路见证：
那个一寸一寸走过这些领土的人
明白，人们的需求不是抽象的，
而是暴露在
风雨和孤立之中的面孔与家园。
这种直接的观察
赋予了一种独特的视角，
关乎遗弃以及
结构性回应的迫切性。
整个社区，拥有由泥坯和老化木材
构成的传统住房，
发现自己被夹在
历史沟壑路径之下，
而这些沟壑如今正以史无前例的破坏力运作着。
面对悲剧的道路见证：
那个一寸一寸走过这些领土的人
明白，人们的需求不是抽象的，
而是暴露在
风雨和孤立之中的面孔与家园。
这种直接的观察
赋予了一种独特的视角，
关乎遗弃以及
结构性回应的迫切性。
持续的存在：
走访智利的道路
让人得以见证灾难超越
官方数字的
真实影响。
与冷漠的对比：
面对这些现实的残酷 —— 在那里家庭失去了一切 ——
领土的脆弱与遥远的特权之间
那种无法维持的距离变得显而易见。
应该让哪些方面变得可见？
我的即时解决方案是：
创建减灾潟湖，
在危险区域发布禁止建设令，
并挖掘特殊的沟渠，
将水道从人口稠密区引开。
走访智利的道路
让人得以见证灾难超越
官方数字的
真实影响。
与冷漠的对比：
面对这些现实的残酷 —— 在那里家庭失去了一切 ——
领土的脆弱与遥远的特权之间
那种无法维持的距离变得显而易见。
应该让哪些方面变得可见？
我的即时解决方案是：
创建减灾潟湖，
在危险区域发布禁止建设令，
并挖掘特殊的沟渠，
将水道从人口稠密区引开。
应对气候紧急状况的
结构性解决方案。
经验使人们能够构想出预防性解决方案。
紧迫性要求在减灾轴线下
重新规划领土：
减灾潟湖：
创建
战略性布局的蓄水和渗透盆地，
以容纳过量的
水量，
并防止它们溢出到
人口聚居区。
分流沟渠：
设计和开挖特殊的水道
或周边渠道，
以拦截并引导
水流和泥石流
远离居住区。
结构性解决方案。
经验使人们能够构想出预防性解决方案。
紧迫性要求在减灾轴线下
重新规划领土：
减灾潟湖：
创建
战略性布局的蓄水和渗透盆地，
以容纳过量的
水量，
并防止它们溢出到
人口聚居区。
分流沟渠：
设计和开挖特殊的水道
或周边渠道，
以拦截并引导
水流和泥石流
远离居住区。
峡谷是有记忆的，
看来人类却没有。
危险区域禁止建设令：
确立
严格的法律禁令，
禁止在峡谷斜坡、干涸河床
以及面对洪水脆弱的点上居住。
这些工程应该被优先考虑吗？
尽管它们宏伟巨大，
但在一个缺乏资源的智利，
它们意味着天文数字般的支出。
收入的产生在很大程度上取决于税收，
这使我们面对着一群
不想再承担更多负担的民众，
而到头来，进展往往微乎其微。
看来人类却没有。
危险区域禁止建设令：
确立
严格的法律禁令，
禁止在峡谷斜坡、干涸河床
以及面对洪水脆弱的点上居住。
这些工程应该被优先考虑吗？
尽管它们宏伟巨大，
但在一个缺乏资源的智利，
它们意味着天文数字般的支出。
收入的产生在很大程度上取决于税收，
这使我们面对着一群
不想再承担更多负担的民众，
而到头来，进展往往微乎其微。
财政悖论
与增长的极限。
财政国库现状所揭示的困境
反映了一种深刻的紧张局势。
一方面，为了安全起见，
开展工程的紧迫性是不可避免的；
另一方面，国家面临着一个极限，
在那里，税收似乎已经达到了
饱和点。
开支的分量与不对称性：
财政抵抗是一个事实。一个被生活成本
压垮的公民群体
合理地拒绝新的负担，
感觉到负担总是落在
同一些肩膀上。
与增长的极限。
财政国库现状所揭示的困境
反映了一种深刻的紧张局势。
一方面，为了安全起见，
开展工程的紧迫性是不可避免的；
另一方面，国家面临着一个极限，
在那里，税收似乎已经达到了
饱和点。
开支的分量与不对称性：
财政抵抗是一个事实。一个被生活成本
压垮的公民群体
合理地拒绝新的负担，
感觉到负担总是落在
同一些肩膀上。
与浪费的对比：
当人们注意到，在有人辩称
缺乏预防资源的同时，
国家预算却将数百万的开支
消耗在机构特权、
高额津贴以及政治阶层的多余分配上时，
社会的挫败感便加剧了。
进步的停滞：
由于税收疲劳导致税收停滞，
加上公共开支专门用于维持
无效率的结构，
使得针对脆弱领土的
真实解决方案
缩减到了不充分的最低限度。
当人们注意到，在有人辩称
缺乏预防资源的同时，
国家预算却将数百万的开支
消耗在机构特权、
高额津贴以及政治阶层的多余分配上时，
社会的挫败感便加剧了。
进步的停滞：
由于税收疲劳导致税收停滞，
加上公共开支专门用于维持
无效率的结构，
使得针对脆弱领土的
真实解决方案
缩减到了不充分的最低限度。
迈向优先事项的
重新定向。
摆脱这一十字路口的办法
不在于榨取一个过度征税的社会，
而是对国家国库的分配
进行一场深刻的外科手术。
如果将政治机器中
错误花掉的资源
重新导向预防性投资，
国家将拥有必要的资本
来兴建减灾工程，
而不会窒息
家庭的经济。
重新分配当前的国家预算，
足以在不增加新税的情况下
资助这些优先工程吗？
重新定向。
摆脱这一十字路口的办法
不在于榨取一个过度征税的社会，
而是对国家国库的分配
进行一场深刻的外科手术。
如果将政治机器中
错误花掉的资源
重新导向预防性投资，
国家将拥有必要的资本
来兴建减灾工程，
而不会窒息
家庭的经济。
重新分配当前的国家预算，
足以在不增加新税的情况下
资助这些优先工程吗？
重新分配预算的形式和愿望是存在的，
但这被证明是繁琐的，
因为它与政治阶层发生了碰撞，
在那里每个人都有不同的想法；
最符合他们教条的事情
将会占上风。
政治代际的行动
是根据他们的信仰，而不是
根据逻辑。
面对现实主义紧迫性的政治教条主义：
最大的障碍不是缺乏替代方案，
而是党派教条的分量。
通常，他们以僵化的意识形态运作，
将社区的福祉
隶属于他们自身的特权之下。
但这被证明是繁琐的，
因为它与政治阶层发生了碰撞，
在那里每个人都有不同的想法；
最符合他们教条的事情
将会占上风。
政治代际的行动
是根据他们的信仰，而不是
根据逻辑。
面对现实主义紧迫性的政治教条主义：
最大的障碍不是缺乏替代方案，
而是党派教条的分量。
通常，他们以僵化的意识形态运作，
将社区的福祉
隶属于他们自身的特权之下。
教条的屏障
与逻辑的对抗。
意识形态的脱节：
在教条下进行辩论的同时，
现实需要务实的回应。
党派算计：
清理预算的困难
在于每个部门
都在捍卫其权力份额，
这导致任何改革
都进展缓慢且经常受阻。
缺乏常识：
根据信仰行事，
而不是去顺应逻辑
以及遭受气候紧急状况打击的国家的紧迫需求，
加深了统治阶级与国家需求之间的鸿沟。
与逻辑的对抗。
意识形态的脱节：
在教条下进行辩论的同时，
现实需要务实的回应。
党派算计：
清理预算的困难
在于每个部门
都在捍卫其权力份额，
这导致任何改革
都进展缓慢且经常受阻。
缺乏常识：
根据信仰行事，
而不是去顺应逻辑
以及遭受气候紧急状况打击的国家的紧迫需求，
加深了统治阶级与国家需求之间的鸿沟。
面对这种僵局，如何打破政治圈子，做出能够回应国家紧急状况的决策？
唯一的办法是创造一个新的政治阶层，具备高水平的公民教育，为国家的利益着想而不是自身的利益；投票给那些致力于变革的人，例如：制止无限制国会的过度开支。
我们需要“类同主义”（Semejantista）的人，他们为人民着想并付诸行动，一次、两次、三次，将人民置于他们自己之前。
唯一的办法是创造一个新的政治阶层，具备高水平的公民教育，为国家的利益着想而不是自身的利益；投票给那些致力于变革的人，例如：制止无限制国会的过度开支。
我们需要“类同主义”（Semejantista）的人，他们为人民着想并付诸行动，一次、两次、三次，将人民置于他们自己之前。
深刻变革公共服务伦理并始终把社区福祉放在首位的必要性，是对真正服务使命的根本呼唤。
为了深入了解公民参与机制、国家机构的工作以及在智利民主框架内提出改革建议的途径，您可以查阅智利政府的公共信息门户网站，或查阅由智利共和国总审计署（Contraloría General）管理的透明度和廉正规范。
为了深入了解公民参与机制、国家机构的工作以及在智利民主框架内提出改革建议的途径，您可以查阅智利政府的公共信息门户网站，或查阅由智利共和国总审计署（Contraloría General）管理的透明度和廉正规范。
Siembra de Asís
Siembra de Asís y Poetas del mundo
TODOS LIBRES PARA IMPRIMIR Y LEER EN:
https://www.alfredasis.cl/index_convocando.htm
Libros de Alfred Asís:
“Encuentro con Pablo Neruda”
“Fábrica de letras del alma”
“Cien cielos de Isla Negra”
“Poesía sensible y un cuento de gatos”
“El bosque en peligro”
“Hijos benditos”
“Chile Brasil Irmãs Poetas”
“Chile hecho Poesía”
¿Por qué Padre?
“Sensibilidades”
“Muchas cosas del alma”
“A mi tierra”
“Marcha por la paz”
“Dueto maravilloso”
Con Sandra Galante de Brasil
TODOS LIBRES PARA IMPRIMIR Y LEER EN:
https://www.alfredasis.cl/index_convocando.htm
Libros de Alfred Asís:
“Encuentro con Pablo Neruda”
“Fábrica de letras del alma”
“Cien cielos de Isla Negra”
“Poesía sensible y un cuento de gatos”
“El bosque en peligro”
“Hijos benditos”
“Chile Brasil Irmãs Poetas”
“Chile hecho Poesía”
¿Por qué Padre?
“Sensibilidades”
“Muchas cosas del alma”
“A mi tierra”
“Marcha por la paz”
“Dueto maravilloso”
Con Sandra Galante de Brasil
Siembra de Asís (Cont.)
“Almas desnudas, cuerpos ardientes”
con Astrid Sofía de Colombia
“Amor desde el alma”
Con Rossibel Ipanaqué de Perú
“Mensajes y poesía”
“Amor puro, puro amor”
“Mi paso por la patagonia chilena”
“Cosecha de Isla Negra”
“Gatos rescatados”
“Encuentro con Rapa Nui”
“Poesía y relato”
“Deseos ardientes”
“Gráfica poética I”
“Gráfica poética II”
“Gráfica poética III”
“Encuentro con César Vallejo”
“Del alma y de la tierra”
“Títulos sugeridos” Sugeridos por poetas
con Astrid Sofía de Colombia
“Amor desde el alma”
Con Rossibel Ipanaqué de Perú
“Mensajes y poesía”
“Amor puro, puro amor”
“Mi paso por la patagonia chilena”
“Cosecha de Isla Negra”
“Gatos rescatados”
“Encuentro con Rapa Nui”
“Poesía y relato”
“Deseos ardientes”
“Gráfica poética I”
“Gráfica poética II”
“Gráfica poética III”
“Encuentro con César Vallejo”
“Del alma y de la tierra”
“Títulos sugeridos” Sugeridos por poetas
Siembra de Asís
“Epígrafes, frases y otros”
sugeridos por poetas
“Encuentro con Pablo Neruda, español-portugués”
“Puro amor, amor puro”
“Filosofía simple”
“Filosofando con las aves de Isla Negra”
“Espíritu de Isla Negra”
“Comportamientos”
“De mar a cordillera” con Yaky García
“Poesía a dos versos”
“Palabras Del alma”
“Cartas de amor”
“Primavera en tus ojos”
“Cuentitos reales de gatitos de Isla Negra”
“Reflexionando”
“La historia de Camil”
“Buenas enseñanzas y picardías”
sugeridos por poetas
“Encuentro con Pablo Neruda, español-portugués”
“Puro amor, amor puro”
“Filosofía simple”
“Filosofando con las aves de Isla Negra”
“Espíritu de Isla Negra”
“Comportamientos”
“De mar a cordillera” con Yaky García
“Poesía a dos versos”
“Palabras Del alma”
“Cartas de amor”
“Primavera en tus ojos”
“Cuentitos reales de gatitos de Isla Negra”
“Reflexionando”
“La historia de Camil”
“Buenas enseñanzas y picardías”
Siembra de Asís
“Mensajes”
“Rapa Nui”
“Rumbo a lo incierto”
“Extinción o realidad”
“La historia del Michu”
“Un cuento de gatos”
“Peligro en el altiplano”
“Hamed”
“¿Qué?”
“Sueños intactos”
“Entre conciencia y alma”
“Alma de Chile”
“Homenaje a César Vallejo”
“Asís y Neruda”
“Gatitas hermanas”
“El Naturista antiguo de Santiago”
“El desierto desolado”
“Fabulitas de Asís”
“Asís Semejantista”
“Rapa Nui”
“Rumbo a lo incierto”
“Extinción o realidad”
“La historia del Michu”
“Un cuento de gatos”
“Peligro en el altiplano”
“Hamed”
“¿Qué?”
“Sueños intactos”
“Entre conciencia y alma”
“Alma de Chile”
“Homenaje a César Vallejo”
“Asís y Neruda”
“Gatitas hermanas”
“El Naturista antiguo de Santiago”
“El desierto desolado”
“Fabulitas de Asís”
“Asís Semejantista”
Asís y Neruda
“Homenaje a Pablo Neruda” en:
Audio-video y texto
https://www.alfredasis.cl/ASISYNERUDA.htm
Español, chino, inglés, holandés, noruego, danés, mapudungo, suajilis, quechua, rapa nui, griego, finlandés, turco, rumano, hindí, aymara, portugués, sueco, coreano, árabe, japonés, francés, alemán e italiano.
CANCIÓN Y POESÍA de Alfred Asís
Registro de Obra Literaria (libro) titulada: HOMENAJE A PABLO NERUDA. Número: 2025-A-5202.
Audio-video y texto
https://www.alfredasis.cl/ASISYNERUDA.htm
Español, chino, inglés, holandés, noruego, danés, mapudungo, suajilis, quechua, rapa nui, griego, finlandés, turco, rumano, hindí, aymara, portugués, sueco, coreano, árabe, japonés, francés, alemán e italiano.
CANCIÓN Y POESÍA de Alfred Asís
Registro de Obra Literaria (libro) titulada: HOMENAJE A PABLO NERUDA. Número: 2025-A-5202.
Asís, Semejantistas
POETAS, ESCRITORES Y NIÑOS DEL MUNDO
Libre acceso y para imprimir:
TODOS LOS LIBROS PUBLICADOS LIBRES
Antologías-recopilaciones
“UN POEMA A PABLO NERUDA”
“MIL POEMAS A PABLO NERUDA”
“MIL POEMAS A CÉSAR VALLEJO”
“MIL POEMAS A MIGUEL HERNÁNDEZ”
“MIL POEMAS A JOSÉ MARTÍ”
“MIL POEMAS A ÓSCAR ALFARO”
“MIL POEMAS A SOR TERESA DE CALCUTA”
“A GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ”
Libre acceso y para imprimir:
TODOS LOS LIBROS PUBLICADOS LIBRES
Antologías-recopilaciones
“UN POEMA A PABLO NERUDA”
“MIL POEMAS A PABLO NERUDA”
“MIL POEMAS A CÉSAR VALLEJO”
“MIL POEMAS A MIGUEL HERNÁNDEZ”
“MIL POEMAS A JOSÉ MARTÍ”
“MIL POEMAS A ÓSCAR ALFARO”
“MIL POEMAS A SOR TERESA DE CALCUTA”
“A GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ”
Asís, niños y Poetas del mundo
“Los niños de la Escuela Poeta Neruda de Isla Negra”
“HOMENAJE A VINICIUS DE MORAES”
“CENTENARIO DE NICANOR PARRA”
“HOMENAJE A CÉSAR ALVA LESCANO”
“HOMENAJE A LA MUJER DE BOLIVIA”
“¿POR QUÉ, MÉXICO” A LOS DE AYOTZINAPA
“HOMENAJE A ANA FRANK”
“HOMENAJE A MARA L. GARCÍA”
“HOMENAJE A LUIS WEINSTEIN”
“Epígrafes”
“Títulos sugeridos”
“Homenaje a Túpac Amaru”
“Homenaje a las voces celestiales”
“HOMENAJE A VINICIUS DE MORAES”
“CENTENARIO DE NICANOR PARRA”
“HOMENAJE A CÉSAR ALVA LESCANO”
“HOMENAJE A LA MUJER DE BOLIVIA”
“¿POR QUÉ, MÉXICO” A LOS DE AYOTZINAPA
“HOMENAJE A ANA FRANK”
“HOMENAJE A MARA L. GARCÍA”
“HOMENAJE A LUIS WEINSTEIN”
“Epígrafes”
“Títulos sugeridos”
“Homenaje a Túpac Amaru”
“Homenaje a las voces celestiales”
Asís, niños y Poetas del mundo
“Identidad de los pueblos”
“Homenaje a Martin Luther King”
“Homenaje José Carlos Mariátegui”
“Sociedades enfermas”
“Homenaje a Jorge Luis Borges”
“Homenaje a Víctor Jara”
“A los niños de Siria”
“Homenaje a Mario Benedetti”
“El agua de vida”
“Poetas y niños en navidad”
“Todos somos África”
“Cartas a Donald Trump”
“Homenaje a Martin Luther King”
“Homenaje José Carlos Mariátegui”
“Sociedades enfermas”
“Homenaje a Jorge Luis Borges”
“Homenaje a Víctor Jara”
“A los niños de Siria”
“Homenaje a Mario Benedetti”
“El agua de vida”
“Poetas y niños en navidad”
“Todos somos África”
“Cartas a Donald Trump”
Asís, niños y Poetas del mundo
“Homenaje a Diana de Gales”
“Pachacútec y Atahualpa”
“103 Años de Nicanor Parra”
“I SEMILLERO MISTRALIANO”
“Homenaje a Ciro Alegría”
“Homenaje a Benito Juárez”
“Homenaje a Poli Délano”
“Niños de México y Sor Teresa de Calcuta”
“Un borde azul para Bolivia”
“Centenario de Violeta Parra”
“Pachacútec y Atahualpa”
“103 Años de Nicanor Parra”
“I SEMILLERO MISTRALIANO”
“Homenaje a Ciro Alegría”
“Homenaje a Benito Juárez”
“Homenaje a Poli Délano”
“Niños de México y Sor Teresa de Calcuta”
“Un borde azul para Bolivia”
“Centenario de Violeta Parra”
Asís, niños y Poetas del mundo
“Susurros al oído”
“Décimas y otras letras a la paz”
“Gracias a la vida” (MOMENTOS)
“Centenario de César Alva Lescano”
“Insólita esperanza” LA PAZ EN COREA
“Homenaje cascos blancos de Siria”
“Sonetos y otras letras”
“IV Semillero Vallejiano”
“Décimas y otras letras a la paz”
“Gracias a la vida” (MOMENTOS)
“Centenario de César Alva Lescano”
“Insólita esperanza” LA PAZ EN COREA
“Homenaje cascos blancos de Siria”
“Sonetos y otras letras”
“IV Semillero Vallejiano”
Asís, niños y Poetas del mundo
“Todos somos culpables”
“De la tierra al cielo”
“Los poetas en navidad”
“Buenos deseos para el 2019”
¿Qué pasa contigo Venezuela?
“Color de piel”
“Bendita naturaleza”
“Amor y semejanza”
Concurso, creación “VersAsís”
Fidel Alcántara Lévano miles de poemas
“VersAsís a personajes”
“Los niños de Cali-Colombia”
“Homenaje al día de la tierra”
“Amor de mar a cordillera”
“De la tierra al cielo”
“Los poetas en navidad”
“Buenos deseos para el 2019”
¿Qué pasa contigo Venezuela?
“Color de piel”
“Bendita naturaleza”
“Amor y semejanza”
Concurso, creación “VersAsís”
Fidel Alcántara Lévano miles de poemas
“VersAsís a personajes”
“Los niños de Cali-Colombia”
“Homenaje al día de la tierra”
“Amor de mar a cordillera”
Asís, niños y Poetas del mundo
Memorial de Isla Negra “Danilo Sánchez Lihón”
II Semillero Mistraliano (Niños de Chile)
Jairo Dealba “VersAsís”
Homenaje al aniversario de la muerte de Neruda
Homenaje a Víctor Paz Estenssoro
Escuela 80523 niños de Santiago de Chuco
Colegio César Vallejo niños de Santiago de Chuco
Colegio Idelfonso
Colegio Karl Weiss
Colegio Virgen de la puerta
II Semillero Mistraliano (Niños de Chile)
Jairo Dealba “VersAsís”
Homenaje al aniversario de la muerte de Neruda
Homenaje a Víctor Paz Estenssoro
Escuela 80523 niños de Santiago de Chuco
Colegio César Vallejo niños de Santiago de Chuco
Colegio Idelfonso
Colegio Karl Weiss
Colegio Virgen de la puerta
Asís, niños y Poetas del mundo
Homenaje a la “COP25”
“Semejantistas” 2020
Homenaje a médicos y enfermeros COVID-19
Homenaje a “Marco Martos Carrera”
Homenaje a “Fidel Alcántara Lévano”
Homenaje a Leoncio Bueno
Homenaje a Víctor José la Chira
Homenaje a Octavio Paz
Homenaje a los poetas de Brasil
Primavera 2024
Poetas de paz 2024
Semillero de los niños y adolescentes por la paz
Homenaje a Pepe Mujica de Uruguay
Homenaje a María Edwards McClure
“Semejantistas” 2020
Homenaje a médicos y enfermeros COVID-19
Homenaje a “Marco Martos Carrera”
Homenaje a “Fidel Alcántara Lévano”
Homenaje a Leoncio Bueno
Homenaje a Víctor José la Chira
Homenaje a Octavio Paz
Homenaje a los poetas de Brasil
Primavera 2024
Poetas de paz 2024
Semillero de los niños y adolescentes por la paz
Homenaje a Pepe Mujica de Uruguay
Homenaje a María Edwards McClure
Semillero mundial 2024
Año de la paz 2025-1
Año de la paz 2025-2
Año de la paz 2025-3
Premio edición: Gabriela Barraza
Homenaje a Carlos Augusto Salaverry
Homenaje a Víctor Hugo
Año de la paz 2025-1
Año de la paz 2025-2
Año de la paz 2025-3
Premio edición: Gabriela Barraza
Homenaje a Carlos Augusto Salaverry
Homenaje a Víctor Hugo
VersAsís, estructura y premios
Los “VersAsís” son una forma poética.
Estructura de 8 versos con escala de palabras desde dos a cuatro y termina con dos.
Características principales de esta forma de escritura:
Estructura: Algo importante que se ha sucedido en la creación de nuevas formas literarias son los VersAsís una composición de 8 versos con escala de palabras desde dos a cuatro y sigue con cuatro y termina con dos, en la cual es posible desarrollar un concepto, un título.
Estructura de 8 versos con escala de palabras desde dos a cuatro y termina con dos.
Características principales de esta forma de escritura:
Estructura: Algo importante que se ha sucedido en la creación de nuevas formas literarias son los VersAsís una composición de 8 versos con escala de palabras desde dos a cuatro y sigue con cuatro y termina con dos, en la cual es posible desarrollar un concepto, un título.
Asís, niños y Poetas del mundo
El principal libro de Concepción mundial tuvo mil VersAsís y en las antologías se ha seguido escribiendo sobre el mismo lo cual me llevó a entregar premios por su trabajo al escritor José Hilton Rosa de Brasil y a Eric Cobas de Cuba, además de ser premiados otros 15 con su propio libro de VersAsís conteniendo 50 de sus creaciones.
Todos publicados en mi página.
www.alfredasis.cl
Todos publicados en mi página.
www.alfredasis.cl
Asís, niños y Poetas del mundo
Los VersAsís
Accesibilidad:
Diseñados para ser accesibles
a personas de todas las edades,
combinando estructura precisa
con libertad creativa.
Ejemplo, VersAsís en homenaje a Gabriela Mistral
y su Valle de Elqui
Por Magali Aguilar Solorza
El Legado de la Tierra
Elqui
Ella sube,
cada cumbre;
cual blanca nube,
como una fiel costumbre.
En el cerro vigila,
su luz observando,
paz destila,
va amando.
Accesibilidad:
Diseñados para ser accesibles
a personas de todas las edades,
combinando estructura precisa
con libertad creativa.
Ejemplo, VersAsís en homenaje a Gabriela Mistral
y su Valle de Elqui
Por Magali Aguilar Solorza
El Legado de la Tierra
Elqui
Ella sube,
cada cumbre;
cual blanca nube,
como una fiel costumbre.
En el cerro vigila,
su luz observando,
paz destila,
va amando.
Premios edición 50 VersAsís
Premios edición de “VersAsís”
50 "VersAsís" Ana María Galván Rocha
50 "VersAsís" Mara L. García
50 "VersAsís" Justo A. Pérez Betancourt
50 "VersAsís" Elisa Barth
50 "VersAsís" Damaris Marrero Lupo
50 "VersAsís" Maura Sánchez Benites
50 "VersAsís" José Hilton Rosa
50 "VersAsís" Fidel Alcántara Lévano
50 "VersAsís" Conceição Maciel
50 "VersAsís" Ernestina Lumher
50 "VersAsís" Magali Aguilar Solorza
50 "VersAsís" Ernesto R. del Valle
50 “VersAsís” Paulo Vasconcellos
50 “VersAsís” Rossibel Ipanaqué Madrid
50 "VersAsís" Ana María Galván Rocha
50 "VersAsís" Mara L. García
50 "VersAsís" Justo A. Pérez Betancourt
50 "VersAsís" Elisa Barth
50 "VersAsís" Damaris Marrero Lupo
50 "VersAsís" Maura Sánchez Benites
50 "VersAsís" José Hilton Rosa
50 "VersAsís" Fidel Alcántara Lévano
50 "VersAsís" Conceição Maciel
50 "VersAsís" Ernestina Lumher
50 "VersAsís" Magali Aguilar Solorza
50 "VersAsís" Ernesto R. del Valle
50 “VersAsís” Paulo Vasconcellos
50 “VersAsís” Rossibel Ipanaqué Madrid
Premios edición 50 VersAsís
50 “VersAsís” Roselena de Fátima Nunes F.
50 “VersAsís” Bella Clara Ventura
50 “VersAsís” Ariel Batista Odorio
2-50 “VersAsís” Ariel Batista Odorio
2-50 “VersAsís” Mariela Hung Sue
2-50 “VersAsís” Magali Aguilar Solorza
2-50 “VersAsís” Mariela Hung Sue
50 “VersAsís” Roberto Conde
50 “VersAsís” Zoraya Ortiz
3-50 “VersAsís” Magali Aguilar Solorza
2-50 “VersAsís” Roberto Conde
3-50 “VersAsís” Ariel Batista Odorio
50 “VersAsís” Bella Clara Ventura
50 “VersAsís” Ariel Batista Odorio
2-50 “VersAsís” Ariel Batista Odorio
2-50 “VersAsís” Mariela Hung Sue
2-50 “VersAsís” Magali Aguilar Solorza
2-50 “VersAsís” Mariela Hung Sue
50 “VersAsís” Roberto Conde
50 “VersAsís” Zoraya Ortiz
3-50 “VersAsís” Magali Aguilar Solorza
2-50 “VersAsís” Roberto Conde
3-50 “VersAsís” Ariel Batista Odorio
Alumnos del mundo
Premio Alfred Asís Edición para los niños
Semillero mundial: 18 alumnos premiados:
1 DE 18 - Cícero Livino da Silva Neto (Brasil)
2 DE 18 - Pablo Esteban Campos Mena (Perú)
3 DE 18 - Sofía Andrade (Panamá)
4 DE 18 – Adriana Sáez Rivera (Panamá)
5 DE 18 – Liliana González (México)
6 DE 18 – Sabrina León (México)
7 DE 18 – Mayra Ayelén Jiménez (Argentina)
8 DE 18 – Gabriela Barraza (Chile)
Stephany Alcántara Tello (Cajamarca-Perú)
Premio Gabriela Mistral
Miriam Curo Zapana (Moquegua-Perú)
Obra José Carlos Mariátegui
Matilda Herrera (Caldera-Chile)
Mil poemas a la paz.
Semillero mundial: 18 alumnos premiados:
1 DE 18 - Cícero Livino da Silva Neto (Brasil)
2 DE 18 - Pablo Esteban Campos Mena (Perú)
3 DE 18 - Sofía Andrade (Panamá)
4 DE 18 – Adriana Sáez Rivera (Panamá)
5 DE 18 – Liliana González (México)
6 DE 18 – Sabrina León (México)
7 DE 18 – Mayra Ayelén Jiménez (Argentina)
8 DE 18 – Gabriela Barraza (Chile)
Stephany Alcántara Tello (Cajamarca-Perú)
Premio Gabriela Mistral
Miriam Curo Zapana (Moquegua-Perú)
Obra José Carlos Mariátegui
Matilda Herrera (Caldera-Chile)
Mil poemas a la paz.
Premios ediciones niños
Francisca González, Chile (En espera de archivo)
Alumnos de Panamá (En espera de archivos)
Alumnos de Perú (En espera de archivo)
Alumnos de Panamá (En espera de archivos)
Alumnos de Perú (En espera de archivo)
Isla Negra
Poetas del mundo
Chile
Poetas del mundo
Chile
www.alfredasis.cl